{"id":3,"date":"2019-04-10T13:57:53","date_gmt":"2019-04-10T11:57:53","guid":{"rendered":"http:\/\/sixxon.kbu-wpserver.de\/?page_id=3"},"modified":"2025-10-09T15:18:18","modified_gmt":"2025-10-09T13:18:18","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sixxon.eu\/en\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Data Privacy Statement"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">1. An overview of data protection<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">General information<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is any data that can be used to identify you personally.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For detailed information on data protection, please refer to our privacy policy listed below this text.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Data recording on our website<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>What data do we collect from you?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We collect master data from interested parties\/customers\/suppliers, such as name, first name, address, telephone numbers, etc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You transmit this data to us as part of our collaboration or during the order initiation process.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can find out which data is collected when you visit our website under \u201c3. Data collection on our website\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>How do we record your data?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our IT systems automatically record other data when you visit our website. This data comprises primarily technical information (e.g. web browser, operating system or time the site was accessed). This information is recorded automatically when you access our website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We also collect your data when you contact us, e.g. by phone or email.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What are the purposes we use your data for?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Some of the data is collected to ensure that the website functions correctly.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We use your data to answer your questions, provide you with an offer and process your orders.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>On what legal basis do we process your data?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Data collection is based on Article 6 of the General Data Protection Regulation.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Consent<\/li>\n\n\n\n<li>Fulfillment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures<\/li>\n\n\n\n<li>legal obligation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">legitimate interest<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What rights do you have as far as your information is concerned?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You have the right to receive information about the source, recipients and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures. You also have the right to demand that your data are rectified, blocked or eradicated. Please do not hesitate to contact us at any time under the address disclosed in section \u201eInformation Required by Law\u201c on this website if you have questions about this or any other data protection related issues. You also have the right to log a complaint with the competent supervising agency.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moreover, under certain circumstances, you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data. For details, please consult the Data Protection Declaration under section \u201eRight to Restriction of Data Processing.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Do we share your personal information?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Internal recipients of your data are all employees who have access to the email address \u2013 <a href=\"mailto:office@sixxon.eu\">office@sixxon.eu<\/a> .<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">External recipients are suppliers, some of whom are located in third countries such as Taiwan or China. Data is only shared within the scope of contracts and only when necessary.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For our internal and external communication services from Microsoft 365 (especially Teams) of Microsoft Ireland Operations Limited.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personal data is processed to the extent necessary for communication and collaboration (e.g., name, email address, communication content, connection and access data, information contained in files).<br>Processing is carried out on the basis of data processing agreements (including the Microsoft Data Protection Addendum). Storage generally takes place within the European Economic Area. In individual cases, access from third countries (e.g., for support purposes) may be necessary. This is secured by the EU Commission's standard contractual clauses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can find out which data is transmitted to external parties when you visit our website under \u201c3. Data collection on our website\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>How do we protect your data?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We protect your personal data through various technical and organizational measures.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>When do we delete your data?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Data subject to statutory retention periods will be retained and routinely deleted after the statutory retention period has expired if it is no longer required for contract performance. If data is not affected by this, it will be deleted as soon as the above-mentioned purposes\/legal basis no longer applies. For information on the deletion of cookies, see below.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. General information and mandatory information<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Data protection<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The operators of this website and its pages take the protection of your personal data very seriously. Hence, we handle your personal data as confidential information and in compliance with the statutory data protection regulations and this Data Protection Declaration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Whenever you use this website, a variety of personal information will be collected. Personal data comprises data that can be used to personally identify you. This Data Protection Declaration explains which data we collect as well as the purposes we use this data for. It also explains how, and for which purpose the information is collected.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We herewith advise you that the transmission of data via the Internet (i.e. through e-mail communications) may be prone to security gaps. It is not possible to completely protect data against third party access.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Information about the responsible party (referred to as the \u201econtroller\u201c in the GDPR)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The responsible party for data processing:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sixxon Import\/Export\/Service GmbH<br>Am Flugplatz 24<br>88483 Burgrieden-B\u00fchl<br>Germany<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Telephone: <a href=\"tel:+49739293869010\">+49 7392 93 86 90-10<\/a><br>Email: <a href=\"mailto:office@sixxon.eu\">office@sixxon.eu<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The controller is the natural person or legal entity that single-handedly or jointly with others makes decisions as to the purposes of and resources for the processing of personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Revocation of your consent to the processing of data<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A wide range of data processing transactions are possible only subject to your express consent. You can also revoke at any time any consent you have already given us. To do so, all you are required to do is sent us an informal notification via e-mail. This shall be without prejudice to the lawfulness of any data collection that occurred prior to your revocation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Right to object to the collection of data in special cases; right to object to direct advertising (Art. 21 GDPR)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>In the event that data are processed on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. e or f GDPR, you have the right to at any time object to the processing of your personal data based on grounds arising from your unique situation. This also applies to any profiling based on these provisions. To determine the legal basis, on which any processing of data is based, please consult this Data Protection Declaration. If you log an objection, we will no longer process your affected personal data, unless we are in a position to present compelling protection worthy grounds for the processing of your data, that outweigh your interests, rights and freedoms or if the purpose of the processing is the claiming, exercising or defence of legal entitlements (objection pursuant to Art. 21 Sect. 1 GDPR).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>If your personal data is being processed in order to engage in direct advertising, you have the right to at any time object to the processing of your affected personal data for the purposes of such advertising. This also applies to profiling to the extent that it is affiliated with such direct advertising. If you object, your personal data will subsequently no longer be used for direct advertising purposes (objection pursuant to Art. 21 Sect. 2 GDPR).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Right to data portability<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You have the right to demand that we hand over any data we automatically process on the basis of your consent or in order to fulfil a contract be handed over to you or a third party in a commonly used, machine readable format. If you should demand the direct transfer of the data to another controller, this will be done only if it is technically feasible.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Recording of data on our website<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cookies<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In some instances, our website and its pages use so-called cookies. Cookies do not cause any damage to your computer and do not contain viruses. The purpose of cookies is to make our website more user friendly, effective and more secure. Cookies are small text files that are placed on your computer and stored by your browser.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Most of the cookies we use are so-called \u201esession cookies.\u201c They are automatically deleted after your leave our site. Other cookies will remain archived on your device until you delete them. These cookies enable us to recognise your browser the next time you visit our website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can set your browser to inform you about the use of cookies and to only allow cookies in individual cases, to exclude the acceptance of cookies for certain cases or generally, and to activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. Deactivating cookies may limit the functionality of this website. Cookies that are necessary for electronic communication or to provide certain functions you have requested (e.g., shopping cart function) are stored on the basis of Art. 6 (1) (f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in storing cookies to ensure the technically error-free and optimized provision of its services. If other cookies (e.g., cookies for analyzing your surfing behavior) are stored, these are treated separately in this privacy policy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Server log files<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The provider of this website and its pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser communicates to us automatically. The information comprises:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The type and version of browser used<\/li>\n\n\n\n<li>The used operating system<\/li>\n\n\n\n<li>Referrer URL<\/li>\n\n\n\n<li>The hostname of the accessing computer<\/li>\n\n\n\n<li>The time of the server inquiry<\/li>\n\n\n\n<li>The IP address<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This data is not merged with other data sources.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This data is recorded on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The operator of the website has a legitimate interest in the technically error free depiction and the optimization of the operator\u2019s website. In order to achieve this, server log files must be recorded.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Request by e-mail, telephone or fax<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you contact us by e-mail, telephone or fax, your request, including all resulting personal data (name, request) will be stored and processed by us for the purpose of processing your request. We do not pass these data on without your consent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This data is recorded on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The operator of the website has a legitimate interest in the technically error free depiction and the optimization of the operator\u2019s website. In order to achieve this, server log files must be recorded.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Internal recipients of your data are all employees who have access to the email address \u2013 <a href=\"mailto:office@sixxon.eu\">office@sixxon.eu<\/a> .<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">External recipients are suppliers.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Plugins and tools<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Web Fonts (formerly Adobe Fonts) and Google Maps<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The entries for embedded Adobe Fonts and Google Maps have been removed. Following a major wave of warnings in 2022, we prophylactically updated all of our clients' websites regarding the integrated external services from Google or Adobe. Since then, the font used has been embedded locally, meaning there is no contact with Adobe or Google servers in this regard, especially not in the US. Therefore, no cookies are set in this regard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Datenschutz auf einen Blick Allgemeine Hinweise Die folgenden Hinweise geben einen einfachen \u00dcberblick dar\u00fcber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie pers\u00f6nlich identifiziert werden k\u00f6nnen. Ausf\u00fchrliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgef\u00fchrten Datenschutzerkl\u00e4rung. Datenerfassung auf unserer Website &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.sixxon.eu\/en\/datenschutzerklaerung\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8222;Datenschutzerkl\u00e4rung&#8220;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.sixxon.eu\/en\/author\/kbu_admin\/","display_name":"kbu_admin"},"relative_dates":{"created":"Posted 7 years ago","modified":"Updated 6 months ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 10. April 2019","modified":"Updated on 9. October 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 10. April 2019 13:57","modified":"Updated on 9. October 2025 15:18"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sixxon.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sixxon.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sixxon.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sixxon.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sixxon.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.sixxon.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":542,"href":"https:\/\/www.sixxon.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sixxon.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}